Пісня 1, глас 1

Ірмос: Воскресіння день, просвітимося, людие. Великдень, Господній Великдень: від смерті бо до життя і від землі до неба Христос Бог нас преведе, переможну співаючі.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Очистимо почуття, і побачимо неприступним світлом Воскресіння, Христа блістающася, і радуйтеся, рекуща, ясно та почуємо, переможну співаюче.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Небеса убо гідно нехай веселяться, земля ж та радіє, та святкує ж світ, видимий же весь і невидимий, Христос бо воста, радість вічне.

Богородичні: (співаємо з другого дня Великодня і до віддання)

Слава: умертвіння межа зломила єси, вічне життя народила Христа, з гробу возсиявшаго днесь, Діво Всенепорочна, і світ просветівшаго.

І нині: Воскресшаго бачивши Сина Твого і Бога, радуйся з Апостоли, Богоблагодатна чиста: і еже радуйся первее, яко всіх радості вина, сприйняла єси, Богомати Всенепорочна.

Пісня 3

Ірмос: Прийдіть пиво Пієм нове, не від ќамене неплідна чудодійне, але нетління джерело, з гробу одождивша Христа, в Немже затверджуємося.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Нині вся исполнишася світла, небо ж і земля і пекло: нехай святкує убо вся тварюка востание Христове, в Немже утверджується.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Вчора спогребохся тобі, Христе, совостаю днесь воскресшу тобі, сраспінахся тобі вчора, Сам мене спрослави, Спасе, у Царстві твоєму.

Слава: на нетлінну життя приходжу днесь благості рождшагося з тобі, чиста, і всім кінцем світло обліставшаго.

І нині: Бога, Егоже народила єси плоттю, з мертвих, якоже рече, воставша видівши, чиста, радій, і цього яко Бога, Пречиста, звеличуй.

Іпакої, глас 4

Предварившия ранок яже про Марію, і обретшия камінь відвалений від труни, чую від Ангела: у світлі прісносущнем Сущаго, з мертвими що шукайте яко людини? Бачите гробния пелени, тециті і світу проповідуйте, яко воста Господь, умертвивий смерть, яко є Син Бога, спасающаго рід людський.

Пісня 4

Ірмос: на Божественної варти, Богоглаголивий Авакум нехай стане з нами, і покаже світлоносна Ангела, ясно глаголюча: днесь порятунок світу, яко воскрес Христос, яко всесильний.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Чоловіче убо підлогу, яко розверзий незайману утробу, явися Христос, яко людина ж, Агнець наречеся, непорочний ж, яко несмачний скверни, наша Пасха, і яко Бог істинний, досконалий промовчати.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Яко однорічний Агнець, благословенний нам вінець Христос, волею за всіх заклан бисть, Великдень чистительная, і паки з гробу червоне, правди нам возсія Сонце.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Богоотець убо Давид перед Сінним ковчегом скакаше граючи, людие ж Божі святії, утворимо зряще, веселимося Божественне, яко воскрес Христос, яко всесильний.

Слава: створений Адама, твого праотця, чиста, грунтується від тобі, і смертне житло розори своєю смертю днесь, і осяй вся божественними блістаньми Воскресіння.

І нині: Егоже народила єси Христа, прекрасно з мертвих возсіявша, чиста, зрящі, добра і непорочна в дружинах і червона, днесь на порятунок всіх, з Апостоли радіють того прославляй.

Пісня 5

Ірмос: Ранкову ранкову глубоку, і замість світу пісню принесемо Владиці, і Христа побачимо правди Сонце, всім життя возсіяющая.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Безмірне твоє благоутробство пекельними узами содержіміі зряще, до світла ідяху Христі, веселими ногами, Великдень хваляще вічну.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Приступимо, свещеносніі, виходжу Христу з гробу яко нареченому, і спразднуім любопразднственнимі чинми Великдень Божу рятівну.

Слава: Просвіщається божественними променями і живоносними Воскресіння Сина Твого, Богоматі Пречиста, і радості виповнюється благочестивих збори.

І нині: не розверзл єси врата дівства у втіленні, гробу не зруйнував єси печаток, Царю створення: аж ніяк Воскресшаго тебе зрящі Мати радовашеся.

Пісня 6

Ірмос: Зійшов єси в пекло землі і розтрощив єси Вереї вічні, содержанния связанния, Христе, і трідневен яко від кита Іона, воскрес єси від гробу.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Зберігши ціла знамення, Христе, воскрес єси від гробу, Ключі Діви неушкоджений в Різдві твоєму, і відчинив єси нам Райські двері.

Приспів: Христос Воскрес із мертвих, смертю смерть поправив і сущим у гробех живіт дарувавши.

Спасе мій, живе ж і нежертвенное заколение, яко Бог Сам собі волею привів батькові, совоскресіл єси всероднаго Адама, воскрес від гробу.

Слава: Возведеся древле держимое смертю і тлінням, що втілився від твого пречистого утроби, до нетленней і прісносущней життя, Богородице Діво.

І нині: СНІДе в пекло землі, в ложесна Твоя, чиста, зійшов і вселивийся, і утілівийся паче розуму, і воздвиже з Собою Адама, воскрес від гробу.

Молитвами святих отців наших, Господи Ісусе Христе, помилуй нас. Амінь.

Тропар Великодня: Христос воскрес з мертвих, смертю смерть переміг і тим, хто в гробницях, життя дарувавши.(Тричі).

Воскресіння Христа побачивши, вклонімося Святому Господу Ісусу, єдиному безгрішному. Хресту твоєму поклоняємося, Христе, і Святе Воскресіння Твоє співаємо і славимо, тому що Ти – Бог наш, крім тебе іншого не знаємо, ім'я твоє закликаємо. Прийдіть, всі вірні, вклонімося святому Христовому воскресінню, тому що ось, прийшла через Хрест радість всьому світу. Завжди благословляючи Господа, оспівуємо воскресіння його, тому що він, розп'яття зазнавши, смерті смерть розтрощив.(Тричі)

Іпакої (Приспів): жінки, які прийшли з Марією до світанку і знайшли камінь відваленим від труни, почули від Ангела: "у світлі вічному перебуває, що ви шукаєте серед мертвих як людину? Подивіться на Похоронні пелени, біжіть і сповістіть світу, що повстав Господь, умертвивши смерть, тому що Він-Син Бога, що рятує рід людський!»

Кондак Великодня: хоча ти і зійшов у труну, Безсмертний, але знищив силу пекла і воскрес як переможець, про Христа Боже, дружинам-мироносицям виголосивши: "Радійте!"і твоїм Апостолам мир даруючи, ти, що дає занепалим Воскресіння.У гробі плоттю, а в пеклі з душею як Бог, в раю з розбійником і на престолі був ти, про Христа, з батьком і Духом, все наповнюючи, невимовний.

Слава Отцю і Синові і Святому Духу: носієм життя, воістину раю прекрасний, і всякого чертога царського найсвітлішим з'явився труну твій, Христе, джерело нашого воскресіння.

І нині і повсякчас і на віки віків. Амінь: і нині і завжди і на віки віків. Амінь: Божественна освячена скинія Всевишнього, радуйся! Тому що через тебе, Богородиця, радість подана волає: "Благословенна Ти між дружинами, всенепорочна Володарка!»

Господи помилуй (Сорок разів).

Слава Отцю і Сину і Святому Духу, і нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь: честю вищу Херувимів і незрівнянно славну Серафимів, невинно Бога-Слово народила, справжню Богородицю – тебе величаємо.Христос воскрес із мертвих, смертю смерть переміг і тим, хто в гробницях життя дарував.(Тричі).Господь Ісус Христос, Син Божий, молитов заради Пречистої Твоєї Матері, преподобних і богоносних отців наших і всіх святих, помилуй нас. Амінь.

Аще хто благочестивий і боголюбний, нехай насолодиться цього доброго і світлого торжества.

Аще хто раб розсудливий, та внідет радуяся в радість Господа свого.

Аще хто потрудися постяся, та сприйняте нині динарій.

Аще хто від першої години робив є, та приимет днесь праведний борг.

Аще хто по третій годині приїде, завдяки да святкує.

Аще хто по шостій годині достиже, нічтоже та сумниться, бо нічимже відщетевается.

Аще хто позбувся і дев'ятаго години, та приступить, нічтоже сумняся, нічтоже боячись.

Аще хто точию достиже і в єдинонадесяту годину, та не злякається уповільнення:

любочестив бо сий владика, сприймає останнього яко і першого: упокоевает в єдинонадесяту годину прийшов, якоже делавшаго від першої години.

І останнього милує, і першому догоджає, і оному дає, і сему дарує.

І справи сприймає, і пропозиція хвалить.

чим же убо внідіте вси в радість Господа свого: і первии і втории, мзду прийміть.

Багатії і убозії, один з одним радійте.

Утримайтеся і ліниві, день вшануйте.

Постилися і непостившиеся, возвеселитеся днесь.

Трапеза виконана, Насолодіться вси.

Телець вгодований, ніктоже та изыдет жадібно: вси насолодитеся бенкету віри: вси сприйняті багатство доброти.

Ніктоже та ридає убозтва, явися бо загальне царство.

Ніктоже та плаче гріхів, прощення бо від труни возсія.

Ніктоже да убоїться смерті, свободи бо нас Спасова смерть. Згаси ю, іже від неї тримається.

Полоні пекла, що зійшов у пекло. Засмути його вкусивша плоті його.

І це заповзятий Ісая возопії: пекло, глаголить, засмутитися, стріт тебе частці.

Засмутився, бо скасувався.

Засмутився, бо посварився бисть.

Засмутився, бо умертвився.

Засмутився, бо скинувся.

Засмутився, бо зв'язався.

Приємна, і Богу приразися.

Прият землю, і срете небо.

Пріят еже видяще, і впаде в еже не видяще.

Де твоє, смерте, жало; де твоя, аде, перемога; воскрес Христос, і ти скинув єси.

Воскрес Христос, і падоша Демони.

Воскрес Христос, і радіють Ангелі.

Воскрес Христос, і життя житиме.

Воскрес Христос, і мертвий ні єдиний у гробі: Христос бо востав від мертвих, начаток покійних бисть. Тому слава і держава, на віки віків, амінь.

Хто благочестивий і боголюбний, — той нехай насолодиться цим прекрасним і світлим торжеством.

Хто раб розсудливий, - той нехай, радіючи, увійде в радість Господа свого.

Хто потрудився, постячи, - той нехай візьме нині динарій.

Хто працював з першої години, - той нехай отримає сьогодні належну плату.

Хто прийшов після третьої години, - нехай з вдячністю святкує.

Хто встиг прийти після шостої години, - нехай анітрохи не турбується; бо нічого не позбудеться.

Хто забарився до дев'ятої години, - нехай приступить, анітрохи не сумніваючись, нічого не боячись.

Хто встиг прийти тільки в одинадцяту годину, - нехай і той не боїться за своє зволікання.

Бо щедрий владика приймає і останнього, як першого; заспокоює прийшов в одинадцяту годину так само, як і працював з першої години; і останнього милує, і про перший печеться; і тому дає, і цьому дарує; і справи приймає, і намір вітає; і діяльності віддає честь і розташування хвалить.

Отже, все увійдіть в радість Господа нашого; і перші і другі отримаєте нагороду;

Багаті і бідні, радійте один з одним;

Стримані і недбайливі, вшануйте цей день;

Постившиеся і незбагненні, веселіться нині.

Трапеза рясна — - насичуйтеся все;

Телець великий — - ніхто нехай не йде голодним; все насолоджуйтеся бенкетом віри; все користуйтеся багатством доброти.

Ніхто нехай не скаржиться на бідність, бо відкрилося загальне Царство.

Ніхто нехай не плаче про гріхи, бо з гробу засяяло прощення.

Ніхто нехай не боїться смерті, бо звільнила нас смерть Спасителя.

Він винищив її, бувши обійнятий нею;

Він спустошив пекло, зійшовши в пекло;

Засмутив того, який торкнувся плоті його.

Про це і Ісая, передбачивши, вигукнув:»пекло, — каже він, — засмутитися, стріт тя частці".

Він засмутився, бо став пустим;

Засмутився, бо осоромлений;

Засмутився, бо умертвлений;

Засмутився, бо скинутий;

Засмутився, бо пов'язаний.

Він взяв тіло і знайшов у ньому Бога;

Взяв землю і побачив у ній небо;

Взяв те, що бачив, і піддався тому, чого не бачив.

"Де ти, смерте, жало?

Де ти, аде, перемога?"»1Кор. 15:55).

Воскрес Христос — - і ти скинув;

Воскрес Христос — - і впали біси;

Воскрес Христос — - і радіють ангели;

Воскрес Христос — - і оселяється життя;

Воскрес Христос — - і мертвого жодного немає в гробі.

Бо Христос, воскреслий з мертвих — « "Начаток померлим бисть" (1Кор. 15:20).

Йому слава і держава на віки віків.

Амінь.

Стихира, глас 6

Воскресіння Твоє, Христе Спаситель, Ангели оспівують на небесах: і нас на землі удостоя чистим серцем Тебе славити.

Тропар, глас 5

Христос воскрес із мертвих, смертю смерть поправивши і тим, хто в гробницях, життя дарувавши.

Іпакої, глас 4

Дружини, які прийшли з Марією до світанку і знайшли камінь відваленим від труни, почули від Ангела:"у світлі вічному перебуває що ви шукаєте серед мертвих як людину? Подивіться на Похоронні пелени, біжіть і світу сповістіть, що повстав Господь, умертвивши смерть, бо Він-Син Бога, що рятує рід людський!»

Кондак, глас 8

Хоча ти і зійшов у труну, Безсмертний, але знищив силу пекла і воскрес як переможець, Христе Боже, дружинам-мvроносицам виголосивши: "Радійте!"і твоїм Апостолам мир даруючи, ти, що дає занепалим Воскресіння.

Задостойник, глас 1

Ангел виголосив благодатною: чиста Діва, радуйся! І знову скажу: Радуйся! Твій син воскрес в третій день з гробу, і мертвих воскресив. Люди, торжествуйте!

Ірмос Пасхального канону, глас 1

Світися, світися, Новий Єрусалим, бо слава Господня над тобою зійшла! Радуйся нині і красуйся, Сіон! Ти ж радуйся, чиста Богородиця, про воскресіння народженого тобою.

Стихири, глас 5

Вірш: нехай воскресне Бог, і розточаться враз його.
Нехай повстане Бог і розсіються вороги Його (Пс.67:2).

Пасха священная нам днесь показася, Пасха нова свята, Великдень таємнича, Великдень всечестная. Великдень Христос Спаситель, Великдень непорочна, Великдень велика, Великдень вірних. Великдень двері Райські нам отверзающая. Великдень всіх освячує вірних.
Великдень священна в цей день нам з'явилася, – Великдень Нова, Свята, Великдень таємнича, Великдень усіма шанована. Великдень-Христос Ізбавитель; Великдень непорочна, Великдень велика, Великдень вірних, Великдень двері раю нам відкрила, Великдень, освячує всіх вірних.

Вірш: яко зникає дим, та зникнуть.
Як зникає дим, та зникнуть (Пс.67:3).

Прийдіть від бачення дружини благовісниці, і Сіону рците: прийми від нас радості Благовіщення, Воскресіння Христового: красуйся, радій і радій, Єрусалимі, Царя Христа побачивши з гробу, яко нареченого відбувається.
Ідіть після видіння, дружини-благовісниці, і Сіону виголосіть: "прийми від нас радість благовістя про Воскресіння Христове!"Веселися, радій і радій, Єрусалим, Царя-Христа побачивши, як нареченого, з гробу виходять.

Вірш: Тако нехай загинуть грішниці від імені Божого, а праведниці нехай звеселяться.
Так нехай загинуть грішники від імені Божого, а праведники нехай звеселяться (Пс.67:3–4).

Мироносиці дружини, ранку глубоку, представша труні Живодавця, обретоша Ангела на камені седяща, і тієї провіщавши їм, сице глаголаше: що шукаєте Живаго з мертвими? що плачете Нетленнаго в попелиці? Шедше, проповідуйте учнем його.
Дружини-мироносиці глибоким ранком, гробниці життя подавця постав, знайшли Ангела, на камені сидів, і він, звернувшись до них, так виголошував: "що ви шукаєте Живого між мертвими? Що оплакуєте нетлінного, як тління підпав? Повернувшись, сповістіть учням Його!»

Вірш: Сей день, егоже сотвори Господь, зрадіємо і звеселимося в онь.
Це день, який створив Господь, зрадіємо і звеселимося в оний! (Пс.117:24).

Пасха красна, Пасха, Господня Пасха! Великдень всечесна нам возсія. Великдень, радості один одного обійми. О Великдень! Позбавлення скорботи, бо з гробу днесь, яко від чертога возсіяв Христос, дружини радості виконай, дієслова: проповідуйте апостолом.
Великдень радісний, Великдень, Господній Великдень, Великдень Всесвітня нам зійшла. Великдень! Радісно друг друга обіймемо. О, Великдень-позбавлення від скорботи! Бо з гробу в цей день, як з шлюбного чертога просіявши, Христос дружин виконав радості словами: "сповістіть Апостолам!»

Слава Отцю і Сину і Святому Духу, і нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.
Слава Отцю, і Сину, і Святому Духу, і нині, і завжди, і на віки віків. Амінь.

Воскресіння день, і просвітимося торжеством, і один одного обимем. Рцем браття, і ненавидить нас, простимо вся Воскресінням, і тако возопіім: Христос воскрес з мертвих, смерті смерть поправивши, і сущим у гробех живіт дарувавши.
Воскресіння день! І засяяємо торжеством і один одного обіймемо; скажімо: "брати!"і хто ненавидить нас, - все пробачимо заради воскресіння і так виголосимо:" Христос воскрес з мертвих, смерті смерть поправивши, і тим, хто в гробницях, життя дарувавши!»

Господи і Владика живота мого, дух неробства,зневіри, любоначалія і пустослів'я не дай мені. (Земний уклін)

Дух же цнотливості, смиренномудрія, терпіння і любові даруй мені, рабу твоєму. (Земний уклін)

Їй, Господи, Царю, даруй ми зрети моя гріхи і не осуждати брата мого, яко благословен єси На віки віків. Амінь. (Земний уклін)

Боже, очисти мене, грішного. (12 разів, з поясними поклонами)

(Молитва читається повністю ще раз з одним земним поклоном в кінці).

"Се, наречений гряде в півночі…»

Ось, наречений приходить опівночі, і блажен той раб, кого знайде він не спить, але, навпаки, недостойний той, кого він знайде безтурботним. Дивись же, душа моя, не будь переможена сном, та не будеш смерті віддана, і укладена поза царством, але підбадьоритися, волаючи: Свят, Свят, Свят Ти, Боже, за молитвами Богородиці помилуй нас!

"Чертог твій вижду, Спасе мій…»

Ексапостиларій

Чертог твій бачу я, Спаситель мій, прикрашеним, але одягу не маю, щоб увійти в нього. Зроби світлим вбрання душі моєї, Подавець світла, і спаси мене.

"Егда славнії учениці…»

Тропар, глас 8

Коли славні учні при умовленні на вечорі просвіщалися, тоді Юда безбожний, хворий сріблолюбством, затьмарювався і беззаконним суддям тебе, Праведного Судію, зраджує. Дивись, любитель стяжаний,на удавление через них стяжав! Біжи від ненаситної душі, на таке проти вчителя дерзнувшей! Господи, до всіх благої, слава Тобі!

"Вечері твоєї тайния…»

Тропар, глас 6

Вечері твоєї таємничої учасником в цей день, Син Божий, мене прийми. Бо не розповім я таємниці ворогам твоїм, не дам тобі поцілунку, такого, як Юда. Але як розбійник сповідаю тебе: "Пом'яни мене, Господи, в царстві твоєму!»

"Днесь висить на дереві…»

Антифон 15, глас 6

Нині висить на дереві той, хто повісив землю на водах; терновим вінцем покривається ангелів ЦАР; в порфіру шутовскую одягається одягає небо хмарами; ляпаси приймає звільнив (від гріха) Адама в Йордані; цвяхами прибивається наречений Церкви; списом пронизується син Діви. Поклоняємося стражданням твоїм, Христе, поклоняємося стражданням твоїм, Христе, поклоняємося стражданням твоїм, Христе, покажи нам і всеславне твоє Воскресіння.

«Розбійника благоразумнаго…»

Ексапостиларій

Розбійника розсудливого в той же день ти раю удостоїв, Господи. І мене древом хресним просвіти і спаси мене.

«Гожий Йосип…»

Тропар, глас 2

Благородний Йосип, з древа (з Хреста) знявши Пречисте тіло твоє, чистим полотном обвивши і помазавши пахощами, в гробниці нової поклав.

"Хай мовчить всяка плоть людяна…»

Тропар, глас 8

Так замовкне всяка плоть людська, і так стоїть зі страхом і трепетом, і ні про що земне в собі та не думає, бо цар царюючих І Господь панівних приходить заклатися і дати себе в їжу вірним. Перед Ним крокують сонми Ангелів з усяким їх начальством і владою, многоокие Херувими і шестикрылые Серафими, закриваючи обличчя і волаючи пісня: Алілуя, Алілуя, Алілуя.

"Не ридай Мене, Мати…»

Ірмос, глас 6

Чи не ридай треба Мною, матір, бачачи, що той самий син, Котораго ти без насіння зачала в утробі, в гробі: Ось Я повстану і прославлюся і, як Бог, звеличу назавжди і у славі тих, які з вірою і любовно прославляють тебе

"Прийдіть, догоджаємо Йосипа пріснопам'ятного…»

Стихира на цілування Плащаниці

Прийдіть, прославимо Йосипа, навіки пам'ятного, вночі до Пилата прийшов і життя всіх випросив: "Віддай мені цього мандрівника, який не має, де главу прихилити; віддай мені цього мандрівника, якого учень підступний зрадив на смерть; віддай мені цього мандрівника, якого матір, бачачи висить на хресті, з риданнями волала і по-материнськи вигукувала:" на жаль мені, Дитя моє! На жаль мені, світло мій і життя моя кохана! Бо передбачене в храмі Симеоном в цей день збулося: моє серце меч пронизав, але в радість про воскресіння твоєму плач втіли!"Поклоняємося стражданням твоїм, Христе. Поклоняємося стражданням твоїм, Христе. Поклоняємося стражданням твоїм, Христе, і святому воскресінню!