Заступниця старанна, матір Господа Всевишнього, за всіх молиш ти Сина Твого, Христа Бога нашого, і сприяєш порятунку всіх, під потужний твій покрив вдаються. Всіх нас захисти, про пані, цариця і володарка, що перебувають в напастях, і скорботах, і хворобах, обтяжених гріхами багатьма, майбутніх і моляться тобі з розчуленою душею і зламаним серцем, перед пречистим твоїм образом зі сльозами, і мають тверду надію в тобі на позбавлення від усіх зол. Всім корисне даруй і всіх спаси, Богородиця Діва, бо Ти-божественний покров рабам Твоїм.

У гніві твоєму, Боже, пом'яни щедроти твої, Я — прах і попіл, і не в люті твоїй дорікнеш нас (Пс. 37: 2), та не загинемо до кінця, але пощади душі наші, бо Ти один милосердий

Господи Боже наш, щедрий милістю, з Піклувальної мудрістю керуючий наше життя, почуй молитву нашу, прийми наше покаяння у гріхах і поклади цьому повітрію межа.
Ти, лікарю душ і тілес, даруй здравіє тим, кого спіткав недуга, повстави їх незабаром від одра страждання, та возмогут славити Тебе, про милостивий Спасі.
Збережи від усякої хвороби тих, хто перебуває в доброму здоров'ї.
Збережи і нас самих, твоїх негідних служителів, а також наших батьків і наших близьких.
Благослови, зміцни і збережи, Господи, Твоєю благодаттю всіх, хто з любов'ю до людей і в дусі жертвування собою служить хворим в їх будинках або в лікарнях.
Видали всяку хворобу і страждання від Твого народу і навчи нас цінувати життя і здоров'я як дари, послані Тобою.
Даруй нам, Господи, мир твій і виконай серця наші незламною вірою в твій захист, надії на Твою допомогу, любові до Тебе і до нашого ближнього.
Твоє бо є, еже милувати і спасати нас, і Тобі славу возсилаємо з безначальним твоїм Отцем і з Пресвятим і Благим і Животворящим твоїм Духом, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Владико, Господи Боже наш, призри милостивно з висоти Святої слави Твоєї на молитву нас, грішних і негідних рабів твоїх, незліченними гріхами і беззаконнями нашими Твою доброту прогнівили, і милосердя Твоє видалили.
Не вниди в суд з рабами твоїми, але відверни страшний гнів Твій, праведно на нас рухомий, приборкати згубне покарання, видали страшний меч твій, невидимо нас вражає. Пощади нас, грішних і негідних рабів Твоїх, і не прирікай на смерть душі наша, бо МИ ЗНАЄМО своя гріхи і з скрушеним серцем, і зі сльозами до Тебе, милосердного Бога нашого в покаянні припадаємо і прощення гріхів нашим подати просимо.
Владико, Вседержителю, лікаря душ і тілес наших, смиряяй і підносять, наказуяй і паки зціляй, простри м'яз Твою сповнену милості і милосердя, і зціли болящих, заборони духу немочі, віджени всяку хворобу на нас рухому, прости нам всяке гріха, вільне ж і мимовільне, і спаси душі наша, як Благ і чоловіколюбець. Амінь.

Боже Великий і Вишній, Благоутробний і людинолюбний Владико, почуй нас негідних рабів Твоїх, в безлічі милості Твоєї і нізпослі нам допомогу Твою під час навали хвороби згубні на рід людський, твоєю Кров'ю викуплений.
Веми Господи, яко згрішив перед Лицем Твоїм і гріхом нашим несть числа. Але змилосердися і відверни від нас гнів Твій праведний на нас рухомий. Чи не прогнівайся на ни зело ти бо рекл єси, яко радість буває на небі про єдиного грішниці кається. Прийми нині і наше покаяння, сльози і смиренния молитви возносимыя з глибини сердець наших перед святим олтарем твоїм.
Отче щедрот, Боже всякого розради, зміцни ни молитвами Преблагословенния Владичиці нашої Богородиці, силою Чесного і Животворящого Хреста, Святого великомученика і цілителя Пантелеімона, святителя Луки, Сповідника Кримскаго, святих лікарів і цілителів наших: Агапіта, Даміана, Іпатія Печерських і Всіх Святих землі нашея і припини хворобливе поветріе4 і отжені5 від нас всяку хворобу і неміч, та ізбавльшеся від усякої напасті рукою твоєю міцною, попрацюємо ти з усяким подякою. Так яко і нині причащається твого незглаголаннаго людинолюбства, співаємо і славимо тебе, Творящаго велика і чудова, славна ж і ізрядная6.
Яко Ти єси джерело зцілень, Боже наш, і Тобі славу возсилаємо, Отцю і Синові, і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Господи Боже наш, не вниди в суд з раби твоїми, і захисти нас від згубного поветрія на нас двіжімаго. Пощади нас смиренних і негідних рабів Твоїх в покаянні з теплою вірою і розтрощенням серцевим до Тебе Милосердного і благопременітельного Бога нашого припадають і на милість Твою сподіваються.
Твоє бо є, еже милувати і спасати ни, Боже наш, і Тобі славу возсилаємо, Отцю і Синові і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Боже, позбавити мене, поспішай, Господи, на допомогу мені. Так посоромляться і осоромляться шукають душі моєї! Нехай будуть звернені назад і віддані посміянню бажаючі мені зла! Нехай будуть звернені назад за поношення Мене говорять [мені]: "добре! добре!"Так зрадіють і звеселяться про Тебе все, що шукають Тебе, і люблячі спасіння Твоє та кажуть невпинно:" великий Бог!"Я ж бідний і бідний; Боже, поспішай до мене! Ти допомога моя і Визволитель мій; Господи! не забарилися.

Звеличу Тебе, Господи, що ти підняв мене і не дав Моїм ворогам восторжествувати наді мною. Господи, Боже мій! Я кликав до Тебе, і ти зцілив мене. Господи! Ти вивів з пекла душу мою і оживив мене, щоб я не зійшов в могилу. Співайте Господу, святі його, славте пам'ять святині Його, бо на мить гнів Його, на все життя благовоління його: ввечері водворяется плач, а на ранок радість. І я говорив у благоденстві моєму:»не похитнуся довіку". За благоволінням Твоїм, Господи, Ти зміцнив гору мою; Але ти сховав лице Твоє, і я зніяковів. Тоді до Тебе, Господи, волав я, і Господа [мого] благав: "що користі в крові моїй, коли я зійду в могилу? чи буде прах славити Тебе? чи буде сповіщати істину Твою? Почуй, Господи, і помилуй мене; Господи! будь мені помічником". І ти звернув нарікання моє в радість, зняв з мене бреше і перепоясав мене радістю, та славить Тебе душа моя і та не замовкає. Господи, Боже мій! буду славити Тебе вічно.

Не попусти на мене, Владико Господи, спокуса або скорбота, або хвороба понад сили моєї, але визволи від них або даруй мені фортеця перенести їх з подякою.

Владико! Я в руках твоїх, помилуй мене з волі Твоєї, і, якщо мені корисно, зціли мене незабаром.